Search results

Is there a link to the source of that story where I could find out something more? When I read it, It didn't sound very reliable to me. I can see a few potential problems with that line of thinking. First of all HMR&C (Her Majesty's Customs and Revenue) must prove that such account exist. If...

Ok, I'll try to translate it as soon as possible, unless there is already somebody else working on it. If this is the case, there is no point of translating it twice. However if nobody is up to the task I'll take up the challenge :)

Has anybody started translating that interview yet? If not I think I will have some spare time over the weekend, so I could start working on it.

Ok, dzięki. Nie wiedziałem, że można odmieniać nazwy wlasne przez dodanie 'a' po apostrofie. Człowiek uczy się całe życie :) Postaram się pamiętać przy następnym tłumaczeniu. Ktos zna moze jaka jest konwencja odmieniania zagranicznych slow?

Nie ma sprawy. Czas znajduję głównie wieczorami po pracy, albo jam mam wolne i żona z koleżankami ganiają po sklepach :)

Dajcie mi znac jesli znajdziecie jakies literowki albo, myslicie ze niektore sformulowania sa niezgrabne i powinny zostac zmienione.

Laureatem nagrody Proof of Honor został Evan Duffield 10 Styczeń 2015 Autor: evok3d Tłumaczenie: AnarchicCluster (Napiwki mile widziane XjHtxyTiPieivyTh7HpCzqsEUmLC5NzHio :) Oryginał Poszukiwania i uhonorowanie najbardziej zasłużonej osoby w tym szybko rozwijającym się środowisku krypto...

Yeah no problem. It is a good interview indeed. I read it a couple of days ago and really liked it. We need more of these things. Some good coverage of the coin is always helpful in bringing in new users.

I'll start working on that article about Proof of Honor award.

Good to know. I will have an excuse for a pint or two. :)

Cheers brother. When exactly is that glorious day?

Argumenty za prywatnością w gospodarce cyfrowej Grudzień 22, 2014 Autor: David Shin Tłumaczenie: AnarchicCluster (Napiwki mile widziane XjHtxyTiPieivyTh7HpCzqsEUmLC5NzHio :) Oryginał Od wieków ludzie przy władzy na całym świecie uważali że jak tylko mieliby więcej czasu i pieniędzy to...

Ciężko mi było znaleźć polskie wyrażenia dla wielu angielskich zwrotów. To jest tłumaczenie na brudno. Nie chciało mi się tego szlifować bo i tak przeczyta to może 5 osób.

Wywiad z DirectBet.eu Grudzień 24, 2014 / JP Buntix Tłumaczenie: AnarchicCluster (Napiwki mile widziane XjHtxyTiPieivyTh7HpCzqsEUmLC5NzHio :) Oryginał Kiedy pisaliśmy o tym że Darkcoin zacznie być akceptowany przez DirectBet.eu i unicoincasino.com wiedzieliśmy że zacznie sprawy w świecie...

Cool! Many thanks for adding me. if you have something to translate don't hesitate to send it to me.

Nie, nie mam Master Noda, ale myślę o założeniu jak dokupię więcej monet. :)

Ok , to może ja zacznę dyskusję. Jakie giełdy polecacie? Ja kiedyś kupowałem Darkcoiny na mintpal-u ale niestety mintpal-a szlag trafił i moje Darkcoiny zostały tam uwięzione aż do dzisiaj :(

In a case of shortage of Polish translators, I volunteer to translate a few things from time to time. I've got some experience in this area, so I hope to help at least a little bit.

Witam Szanownych Panstwa. Posiadam Darkcoiny od jakichś dobrych paru miesięcy. Bardzo mi się podoba idea anonimowości pieniądza i darkcoin jest jednym z lepszych projektów na necie który taką anonimowość stara się zapewnić. Oprocz Darckoin, posiadam również Shadowcash, który z kolei podnosi...