alex-ru
Well-known member
Запоздалый (просим прощения) перевод...
Рад поделиться с вами докладом о проделанной командой Dash работе. Ниже приведен отчёт о выполненной работе по состоянию на конец июня, который сгруппирован по четырём стратегическим направлениям, определённым на 2016 год.
1. Разработка программного обеспечения
1. Выпуск новой версии кошелька Dash - 12.x (ведущий разработчик: Эван Даффилд)
Осуществляется тестирование версии кошелька 12.1, исправление ошибок и стабилизация работы.
2. Разработка мобильной платформы Web-кошелька Dash-Эволюция (ведущий разработчик: Энди Фриер)
3. Dash-кошелек для Android - обновлённые функции (ведущий разработчик: HashEngineering)
4. Dash-кошелек для iPhone
Никаких дополнительных обновлений в этом месяце. Мы всё ещё ожидаем утверждения кошелька на Apple Store.
5. Разработка кошелька Electrum-Dash (Менеджер проекта: Роберт Виеко, внешний поставщик: Тайлер Уиллис)
2. Развитие бизнеса
1. Проект фиатных шлюзов (включая Lamassu) (Менеджер проекта: Даниэль Диас, внешний поставщик: Deginner)
2. Интеграция с ProtonMail (Менеджер проекта: Роберт Виеко)
3. Интеграция с платёжной картой Shake Pay (руководитель Райан Тейлор)
4. Налажены три новых стратегических партнерских связи. Дальнейшие обновления и уведомления будут опубликованы в ближайшие месяцы (как только документы МОА / MOU будут согласованы и подписаны)
3. Маркетинг и коммуникации
1. Возобновлено сотрудничество с сообществом 8btc.com
2. Дизайн нового официального сайта
3. Ведутся обновления и поддержка разделов Wiki о Dash
4. Начата подготовка к конференции «d10e», которая состоится в Сан-Франциско. На ней ожидается презентация проекта Dash, сделанная Эваном Даффилдом и Даниэлем Диасом, которая будет частью круглого стола, а Перри Woodin покажет презентацию о Node40.
5. Выполнена регистрация и ведётся подготовка к мероприятию Atlanta Bitcoin Meetup (которое состоится в августе).
6. Сайт dash.org теперь имеет раздел новостей на португальском языке: https://www.dash.org/pt-pt/noticia
7. На видеоканале Аманды «Подробности о Dash» теперь доступны субтитры на нескольких языках. Вот примеры:
8. Dash в настоящее время спонсирует бразильский YT канал «Ideias Radicais» (у канала 141021 подписчиков, а количество просмотров одного ролика составляет от 15000 до 330000 раз): https://www.youtube.com/channel/UC-NwgkrLPYmzM-xoLr2GX-Q
Специальный ролик о Dash на португальском:
4. Организация проекта
1. Ведётся обновление фреймворка по управлению проектами Dash с применением Agile-методов разработки: https://www.dash.org/forum/threads/project-management-framework-proposition.8693/
2. Осуществляется координация усилий по планированию развития проекта Эволюция.
3. Предложение команды разработчиков по бюджету на Q3 и Q4 составлено, подготовлено для представления и представлено в системе бюджетирования.
4. Ведётся работа по эффективному структурированию команды разработчиков системы (отобраны лучшие из начальных предложений)
5. Осуществляется координация по подготовке к конференции «d10e» (решаются административные вопросы, вопросы по коммуникациям, подготовке презентаций и раздаточного материала)
Оригинальная версия отчёта доступна по следующей ссылке: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/OC/June+2016+Dash+Core+Team+Monthly+Report
Перевод. Оригинал расположен по адресу:
https://www.dash.org/forum/threads/june-2016-dash-core-team-monthly-report.9753/
Рад поделиться с вами докладом о проделанной командой Dash работе. Ниже приведен отчёт о выполненной работе по состоянию на конец июня, который сгруппирован по четырём стратегическим направлениям, определённым на 2016 год.
1. Разработка программного обеспечения
1. Выпуск новой версии кошелька Dash - 12.x (ведущий разработчик: Эван Даффилд)
Осуществляется тестирование версии кошелька 12.1, исправление ошибок и стабилизация работы.
2. Разработка мобильной платформы Web-кошелька Dash-Эволюция (ведущий разработчик: Энди Фриер)
1. Осуществляется планирование и оптимизация работы по проекту Эволюции (цель: сократить время разработки и выпуска Эволюции, снабдить проект хорошим дизайном, системой планирования и использования ресурсов).
2. Идёт работа над дизайном и прототипированием для децентрализованного API и архитектуры платформы
3. Осуществляется руководство текущей разработкой компонентной и клиентской платформы системы.
2. Идёт работа над дизайном и прототипированием для децентрализованного API и архитектуры платформы
3. Осуществляется руководство текущей разработкой компонентной и клиентской платформы системы.
3. Dash-кошелек для Android - обновлённые функции (ведущий разработчик: HashEngineering)
1. Главное обновление (v.4.40.12L) с новым пользовательским интерфейсом и полной поддержкой функции InstantSend, которая работает на MainNet сначала было опубликовано на Github, а затем на Google Play. В июле мы будем собирать отзывы о его работе.
2. Для v.12.1 TestNet мы надеемся выпустить рабочее приложение в июле (некоторые работы выполняются именно с такими сроками).
3. Когда v.12.1 будет запущена на MainNet, мы надеемся, что работоспособные обновления для v.12.1 TestNet автоматически будут добавлены и для MainNet версии 12.1.
2. Для v.12.1 TestNet мы надеемся выпустить рабочее приложение в июле (некоторые работы выполняются именно с такими сроками).
3. Когда v.12.1 будет запущена на MainNet, мы надеемся, что работоспособные обновления для v.12.1 TestNet автоматически будут добавлены и для MainNet версии 12.1.
4. Dash-кошелек для iPhone
Никаких дополнительных обновлений в этом месяце. Мы всё ещё ожидаем утверждения кошелька на Apple Store.
5. Разработка кошелька Electrum-Dash (Менеджер проекта: Роберт Виеко, внешний поставщик: Тайлер Уиллис)
1. Выполняются работы по обновлению кодовой базы Electrum до последней версии (v.2.6.4)
2. Обновление до последней версии библиотеки python-trezor
3. Подробные отчеты о состоянии доступны по следующей ссылке: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DAS/Status+reports
2. Обновление до последней версии библиотеки python-trezor
3. Подробные отчеты о состоянии доступны по следующей ссылке: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DAS/Status+reports
2. Развитие бизнеса
1. Проект фиатных шлюзов (включая Lamassu) (Менеджер проекта: Даниэль Диас, внешний поставщик: Deginner)
1. Дизайнер проекта полностью погружён в разработку пользовательского интерфейса Lamassu
2. Выполняется доработка кода после изменений в ETH (жёстко закодированные изменения, выполненные командой Lamassu, вызвали необходимость дополнительных усилий разработчиков)
3. Deginner работает над Lamassu по двум основным направлениям:
5. Broker разрабатывается как сервис API (они будут использоваться в качестве компонента в наборе услуг)
6. Подробные отчёты доступны по следующей ссылке: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/OC/Fiat+Gateways
2. Выполняется доработка кода после изменений в ETH (жёстко закодированные изменения, выполненные командой Lamassu, вызвали необходимость дополнительных усилий разработчиков)
3. Deginner работает над Lamassu по двум основным направлениям:
1. Интеграция с оригинальным стеком Lamassu
2. Реализация более дружественного интерфейса оператора (так как официальную версию стека очень сложно модернизировать и это требует огромного количества технических знаний). Для выпуска второго стека Deginner использует реализацию Broker
4. Непрерывное развитие программного обеспечения по управлению трейдингом (торговые боты, развитие рынка программного обеспечения для Dash) – используется в новом направлении развития Lamassu2. Реализация более дружественного интерфейса оператора (так как официальную версию стека очень сложно модернизировать и это требует огромного количества технических знаний). Для выпуска второго стека Deginner использует реализацию Broker
5. Broker разрабатывается как сервис API (они будут использоваться в качестве компонента в наборе услуг)
6. Подробные отчёты доступны по следующей ссылке: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/OC/Fiat+Gateways
2. Интеграция с ProtonMail (Менеджер проекта: Роберт Виеко)
1. Вторая версия Технической спецификации готова и направлена Заказчику.
2. 14 июня 2016 года состоялась встреча в офисе Proton. На встрече произошло продуктивное обсуждение интеграции и последующих шагов после неё
3. Осуществляется развитие службы поддержки
2. 14 июня 2016 года состоялась встреча в офисе Proton. На встрече произошло продуктивное обсуждение интеграции и последующих шагов после неё
3. Осуществляется развитие службы поддержки
3. Интеграция с платёжной картой Shake Pay (руководитель Райан Тейлор)
1. Задержки в разработке происходят на стороне Shake из-за проблем с ненадлежащей работой физических карт.
2. Разработчики Shake работают над исправлениями. Команда Dash по-прежнему остаётся подключена.
2. Разработчики Shake работают над исправлениями. Команда Dash по-прежнему остаётся подключена.
4. Налажены три новых стратегических партнерских связи. Дальнейшие обновления и уведомления будут опубликованы в ближайшие месяцы (как только документы МОА / MOU будут согласованы и подписаны)
3. Маркетинг и коммуникации
1. Возобновлено сотрудничество с сообществом 8btc.com
2. Дизайн нового официального сайта
1. @TheDashGuy передал работу проектной команде. Общая компоновка и конструкция готовы, есть необходимость в доработке остальных деталей дизайна, в подготовке контента и изображений
2. Работу продолжают другие разработчики (из профессионального дизайн-агентства)
3. Следующий шаг заключается в подготовке CMS-шаблонов, загрузке макетов и изображений и снабжении инструментов необходимым контентом (включая переводы)
2. Работу продолжают другие разработчики (из профессионального дизайн-агентства)
3. Следующий шаг заключается в подготовке CMS-шаблонов, загрузке макетов и изображений и снабжении инструментов необходимым контентом (включая переводы)
3. Ведутся обновления и поддержка разделов Wiki о Dash
4. Начата подготовка к конференции «d10e», которая состоится в Сан-Франциско. На ней ожидается презентация проекта Dash, сделанная Эваном Даффилдом и Даниэлем Диасом, которая будет частью круглого стола, а Перри Woodin покажет презентацию о Node40.
5. Выполнена регистрация и ведётся подготовка к мероприятию Atlanta Bitcoin Meetup (которое состоится в августе).
6. Сайт dash.org теперь имеет раздел новостей на португальском языке: https://www.dash.org/pt-pt/noticia
7. На видеоканале Аманды «Подробности о Dash» теперь доступны субтитры на нескольких языках. Вот примеры:
https://www.dash.org/es/news/como-funciona-la-dao-de-dash-dash-en-detalle/
https://www.dash.org/ru/news/как-работает-dao-dash-подробности-о-dash/
https://www.dash.org/cn/news/达世币的dao是如何工作的-达世币解读/
https://www.dash.org/pt-pt/news/como-e-que-dao-de-dash-funciona-dash-detalhado/
https://www.dash.org/ru/news/как-работает-dao-dash-подробности-о-dash/
https://www.dash.org/cn/news/达世币的dao是如何工作的-达世币解读/
https://www.dash.org/pt-pt/news/como-e-que-dao-de-dash-funciona-dash-detalhado/
8. Dash в настоящее время спонсирует бразильский YT канал «Ideias Radicais» (у канала 141021 подписчиков, а количество просмотров одного ролика составляет от 15000 до 330000 раз): https://www.youtube.com/channel/UC-NwgkrLPYmzM-xoLr2GX-Q
Специальный ролик о Dash на португальском:
4. Организация проекта
1. Ведётся обновление фреймворка по управлению проектами Dash с применением Agile-методов разработки: https://www.dash.org/forum/threads/project-management-framework-proposition.8693/
2. Осуществляется координация усилий по планированию развития проекта Эволюция.
3. Предложение команды разработчиков по бюджету на Q3 и Q4 составлено, подготовлено для представления и представлено в системе бюджетирования.
4. Ведётся работа по эффективному структурированию команды разработчиков системы (отобраны лучшие из начальных предложений)
5. Осуществляется координация по подготовке к конференции «d10e» (решаются административные вопросы, вопросы по коммуникациям, подготовке презентаций и раздаточного материала)
Оригинальная версия отчёта доступна по следующей ссылке: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/OC/June+2016+Dash+Core+Team+Monthly+Report
Перевод. Оригинал расположен по адресу:
https://www.dash.org/forum/threads/june-2016-dash-core-team-monthly-report.9753/