If you send them a contact request, or if you accept their request, they will have what they need to send you a payment. A contact request/confirmation (in DashDrive they are the same thing) is an entry in your userspace that says, "Hey XYZ, here's a public HD key you can use for paying me, and...